Thema am Sonntag: Busacca kontert Referee-Kritik

 Thema am Sonntag: Busacca kontert Referee-Kritik  - #1


13.07.2014 14:05


Cakir / Argentinien

Vor dem WM-Finale: Schiri-Chef der FIFA spricht von „unglaublichen Leistungen“.

News lesen ...


 Melden
 Zitieren  Antworten


 Thema am Sonntag: Busacca kontert Referee-Kritik  - #2


13.07.2014 18:15


Schwarzangler
Schwarzangler

Energie Cottbus-FanEnergie Cottbus-Fan

Schwarzangler
Mitglied seit: 26.11.2007

Aktivität:
Beiträge: 4206

Diese Aussage ist für mich vollkommen unverständlich. Muss es wirklich erst Krüppel bzw. tote Spieler geben, bis hier es hier zu einem Umdenken kommt?



Das Leben wird vorwärts gelebt und rückwärts verstanden.


 Melden
 Zitieren  Antworten


 Thema am Sonntag: Busacca kontert Referee-Kritik  - #3


13.07.2014 18:55


kennet1000
kennet1000

Bayern München-FanBayern München-Fan


Mitglied seit: 16.03.2008

Aktivität:
Beiträge: 12629

@ Schwarzangler

Zitat von Schwarzangler
Diese Aussage ist für mich vollkommen unverständlich. Muss es wirklich erst Krüppel bzw. tote Spieler geben, bis hier es hier zu einem Umdenken kommt?


Vielleicht wurde nur falsch übersetzt?
Anstatt
„Wir sind sehr zufrieden. Wir haben unglaubliche Leistungen gesehen. Die Schiedsrichter haben viele Opfer gebracht. Ich möchte mich bei allen bedanken“


hat er vielleicht gesagt:

„Wir sind unzufrieden. Wir haben kaum zu glaubende Leistungen gesehen. Die Schiedsrichter haben viele Opfer gebraucht. Ich möchte mich bei allen entschuldigen“




Hier meine "Wer bin ich" Signatur, für diejenigen, für die es enorm wichtig ist, dies analysieren zu müssen.


 Melden
 Zitieren  Antworten


 Thema am Sonntag: Busacca kontert Referee-Kritik  - #4


13.07.2014 19:06


Schwarzangler
Schwarzangler

Energie Cottbus-FanEnergie Cottbus-Fan

Schwarzangler
Mitglied seit: 26.11.2007

Aktivität:
Beiträge: 4206

@ kennet1000

Zitat von kennet1000
Zitat von Schwarzangler
Diese Aussage ist für mich vollkommen unverständlich. Muss es wirklich erst Krüppel bzw. tote Spieler geben, bis hier es hier zu einem Umdenken kommt?


Vielleicht wurde nur falsch übersetzt?
Anstatt
„Wir sind sehr zufrieden. Wir haben unglaubliche Leistungen gesehen. Die Schiedsrichter haben viele Opfer gebracht. Ich möchte mich bei allen bedanken“


hat er vielleicht gesagt:

„Wir sind unzufrieden. Wir haben kaum zu glaubende Leistungen gesehen. Die Schiedsrichter haben viele Opfer gebraucht. Ich möchte mich bei allen entschuldigen“

Ja, da könntest du natürlich Recht haben.
Ansonsten könnte ich garnicht so viel essen, wie kotzen möchte.



Das Leben wird vorwärts gelebt und rückwärts verstanden.


 Melden
 Zitieren  Antworten


Jetzt Registrieren

Noch keinen Account?
Jetzt registrieren und alle Vorteile der Mitgliedschaft erhalten: Mitdiskutieren, über strittige Szenen abstimmen, Schiedsrichter benoten und vieles mehr!
» Jetzt registrieren
Nutzungsbedingungen
» Jetzt lesen

Benachrichtigungshinsweise

Erwähne das gesamte Kompetenzteam
@kt oder @kompetenzteam
Erwähne alle Moderatoren
@mods
Erwähne alle Administratoren
@admins
Erwähne das Technikteam
@technik

Teile dieses Thema