Die Marathon-Männer der Liga kommen aus Hannover! Nur 40 Stunden nach dem bitteren "Aus" in der Europa League gegen Anschi Machatschkala aus Russland meldeten sich "die Roten" im Nord-Derby gegen den Hamburger SV mit einem 5:1 (3:1)-Erfolg zurück.

Der Mannschaft von Trainer Mirko Slomka merkte man in der packenden Partie in der ausverkauften AWD-Arena keinerlei Ermüdung an. Im Mittelpunkt des Geschehens: Schiedsrichter Knut Kircher aus Rottenburg. Der Unparteiische gab zwei Elfmeter. Nach dem 1:0 von Mame Diouf (10.) verhängte Kircher nach einem Foul von Johan Djourou an Dennis Aogo einen nicht unstrittigen Strafstoß gegen Hannover. "Djourou geht schon in Richtung Aogo und trifft ihn - Aogo nimmt das Angebot dankend an und fällt. Fehlentscheidung würde ich das nicht nennen, im Mittelfeld würde dafür auch ein Foul gepfiffen", schrieb wahretabelle-Nutzer Lenny92. "Alles in Allem schwierig zu beurteilen und daher meiner Meinung nach ein "Kann"- aber kein "Muss"-Elfmeter", sah Essigester die Szene. Rafael van der Vaart (13.) verwandelte eiskalt. Die erneute Führung für Hannover resultierte wieder aus einer Elfmeterentscheidung, die dieses Mal allerdings unstrittig war. HSV-Keeper René Adler kam gegen Sergio da Silva Pinto zu spät. Szabolcs Huszti (39.) traf zum 2:1, Didier Ya Konan (45.) legte noch vor der Pause das 3:1 nach. Erneut Ya Konan (68.) und Mohammed Abdellaoue (85.) sorgten für die höchste Hamburger Niederlage der Saison. "Zwei im ersten Moment strittige Szenen richtig entschieden, da muss man den Schiri auch mal loben", bilanzierte WT-Nutzer foebis04. 

Keinen guten Tag hingegen erwischte Schiedsrichter Tobias Stieler beim Spiel VfB Stuttgart - 1. FC Nürnberg (1:1). Der Referee übersah nach Meinung der Nutzer von wahretabelle.de in der 52. Minute ein klares Handspiel des Stuttgarters William Kvist im Strafraum. "Man braucht halt beim DFB noch ein paar Fehlentscheidungen bis die Frantz-Schwalbe wieder ausgeglichen ist", schrieb NewDivide mit bitterer Ironie und in Anspielung auf die "Schwalbe" des Nürnbergers Mike Frantz beim 2:1 gegen Gladbach. "Selbst, wenn Kvist ausrutscht, darf er sich nicht mit dem Arm so abstützen, dass der Ball nicht durchgeht - ein klarer Elfer für mich", schrieb kevpaddy. Trotz dieser kniffligen Entscheidung trennten sich beide Teams nach Treffern von Ibrahima Traoré (51.) und Markus Feulner (77.) leistungsgerecht mit 1:1. "Wir sind enttäuscht, weil Stuttgart ein bisschen müde war, waren allerdings zu passiv, um einen Dreier zu landen", sagte FCN-Torschütze Markus Feulner nach dem Spiel bei SKY. Nürnberg bleibt im zehnten Auswärtsspiel in Folge ohne Sieg.

Mit 1:1 (1:1) trennten sich auch der FSV Mainz 05 und der VfL Wolfsburg. Nach dem 1:0 von Niki Zimling (5.) und dem Ausgleich durch Naldo (15.) mussten die Gäste mehr als eine Stunde lang in Unterzahl auskommen. Alexander Madlung (29.) sah nach "Notbremse" gegen Nicolai Müller die Rote Karte von Schiedsrichter Peter Sippel. "Für mich ist das kein Foul, weil er einfach weiterlaufen kann, ohne behindert zu werden. Da muss man nicht abbrechen und so die Rote Karte provozieren, wird meiner Meinung nach viel zu häufig gepfiffen, wenn ein Spieler abbricht, weil er einen leichten zug am Trikot oder am Arm spürt", so Naynwehr bei wahretabelle.de. "Wenn man so lange in Unterzahl spielt, kann man schon von einem verdienten Unentschieden sprechen", freute sich VfL-Keeper Diego Benaglio nach der Partie im Interview mit SKY. Mainz ist seit vier Spielen sieglos.

Der FC Augsburg gewann das direkte Duell um Rang 16 gegen die TSG 1899 Hoffenheim mit 2:1 (1:0) und sprang damit auf den Relegationsplatz. Der vom AFC Sunderland ausgeliehene Koreaner Dong-Won Ji (45.) traf zum 1:0, Sascha Mölders (79.) erlöste den FCA mit seinem neunten Saisontor zum 2:0. In der Rangliste der effektivsten Torschützen liegt Mölders, der im Schnitt alle 117 Minuten trifft, nur knapp hinter Bayern-Stürmer Mario Mandzukic (benötigt 96 Minuten pro Tor). "Die Mannschaft lebt und wird alles tun, damit sie in der Liga bleibt", sagte FCA-Trainer Markus Weinzierl nach dem Spiel. Das 2:1 von Igor de Camargo (90.) kam für Hoffenheim zu spät. Die Nutzer von wahretabelle.de hatten in der von FIFA-Schiedsrichter Florian Meyer (Burgdorf) souverän geleiteten Partie nach 80 Minuten 18:3 Torschüsse für den FC Augsburg ausgemacht. "Aufbäumen gegen den Abstieg sieht anders aus", kommentierte User cb_punk die desolate Leistung der Kraichgauer (10 Niederlagen in den letzten 12 Spielen), die am kommenden Wochenende den FC Bayern München erwarten.

Die Bayern zeigten sich beim 6:1 (2:0) gegen den SV Werder Bremen einmal mehr souverän und bescherten Trainer Jupp Heynckes zu seinem 1000. Spiel als Spieler und Coach eine echte Gala. Heynckes' Ausnahmekarriere hatte 1965 bei Borussia Mönchengladbach begonnen. Die Treffer für den Rekordmeister markierten Arjen Robben (25.), Javi Martinez (29.), Theodor Gebre Selassie (49.) per Eigentor, Mario Gomez (52./89.) und Franck Ribéry (86.). Bremens Kevin de Bruyne (58.) überwand als erster Bundesliga-Spieler in der Rückrunde FCB-Keeper Manuel Neuer. Beim höchsten Erfolg der Münchner gegen Bremen seit 1980 sahen die Nutzer von wahretabelle.de unter anderem die Rote Karte für den Bremer Sebastian Prödl (45.) als harte, aber richtige Entscheidung von Referee Marco Fritz an. "Dumme Grätsche. Gomez nimmt dankend an, auch wenn er bestimmt nicht zwingend fallen muss. Aber kein Vorwurf an Gomez, richtig entschieden", urteilte SGE23.

Im Abendspiel kam der FC Schalke 04 zu einem 2:1 (1:0)-Arbeitssieg gegen Fortuna Düsseldorf. Joel Matip (29./81.) sorgte mit seinem Doppelpack für Riesen-Erleichterung bei den Fans in der VeltinsArena. Axel Bellinghausen (56.) traf zum zwischenzeitlichen Ausgleich für den Aufsteiger. Für die "Knappen" war es der zweite Rückrundensieg und der erste Erfolg gegen Düsseldorf seit 1987. Strittige Szenen gab es in dieser Partie aus Sicht der Nutzer von wahretabelle.de bis zum späten Samstagabend nicht. (cge)